A béna meggyógyítása a Bethesda-fürdőnél

Luyken, Jan
Amsterdam, 1649 - 1715

papír

rézmetszet

magasság: 32,2 cm
szélesség: 22 cm

I. L. fec.

IOHANN V. Praesentem is, medicas quem nemo movebat in undas, / In Iesu fontem nempe salutis habet. / Dum se, spem vobis miseri simul erigit ille, / Qui, cum desit homo, Numen adesse docet. // Der Arme, den kein Mensch will in die Heil-Flut lassen, / sucht jezt die Quell des Heils in seines Jesu Rhat, / und lehrt, da er sie fässt, auch uns die Hoffnung fassen / Fehl' alle Menschen-Hilf; kom(m) Gott doch nicht zu spat. | jobbra lent képszám: 74

1975.1298.1